Evaluating the potential impact of an Ambulatory Pleural Effusion Pathway on inpatient admissions in a tertiary referral hospital